전화위복 뜻과 유래

어떤 나쁜 결과를 얻었을 때 사람들은 좋은 결과가 생길 것이라며 위로하기 위해 '전화위복'이라는 말을 많이 사용하는데요. 이 '전화위복'이라는 용어는 어떤 의미를 가지고 있을까요? 

 

전화위복(轉禍爲福):) 전화위복은 구를 전(轉), 재앙 화(禍), 할 위(爲), 복 복(福)

 

즉 '재앙이 오히려 복이 되어 돌아온다'라는 뜻을 가진 고사성어입니다. 의역하자면 어떤 불행한 일이라도 끊임없이 노력을 한다면 불행을 행복으로 바꿀 수 있다고 풀이될 수 있는데요. 비슷한 고사성어로는 새옹지마, 화전위복, 반화위복 등이 있습니다. 

 

전화위복이라는 고사성어의 유래는 다음과 같습니다. 전국시대 합종책으로 한, 위, 조, 연, 제, 초의 재상을 겸임한 종횡가 소진은 '옛날에 잘 처르 했던 사람은 화를 복으로 바꾸었고, 실패한 것을 바꾸어 공이되게 했다.'라는 말을 했다는 데서 유래되었다고 하네요.